Золотые листы

Материал из MormonWiki

Перейти к: навигация, поиск
Рисунок Золотых листов, сделанный по их описанию
.

Золотые листы (также иронично называемые Золотая Библия) - материал, на котором древний американский пророк Мормон написал сокращенную летопись своего народа. Сын Мормона, Мороний спрятал Золотые листы в земле на холме Кумора, где их нашел Джозеф Смит, который узнал об их месторасположении из откровения и по словам ангела Морония. Золотые листы позже были переведены Джозефом Смитом с текста, написанного на измененном египетском языке, после чего Священные Писания были опубликованы и сейчас известны как Книга Мормона.

Содержание

Описание листов

Джозеф Смит сказал, что древние надписи были выгравированы на листах, в составе которых присутствовало золото, каждый лист был 6 дюймов (15,24 см) шириной и 8 дюймов (20,32 см) в длину и не были такими толстыми как обычная жесть. Они были заполнены выгравированными египетскими иероглифами и скреплены вместе, как листы книги, тремя кольцами. Книга была около 6 дюймов толщиной, часть книги была запечатана. Иероглифы на незапечатанной части книги были маленькими и красиво выгравированными. Книга содержала много отметок древности и свидетельствовала о больших навыках в искусстве гравировки.

Листы, с которых Джозеф перевел Книгу Мормона названы золотые листы, хотя неизвестно из какого точно материала они были сделаны. (Термин Золотая Библия используется также в негативном значении). Критика, направленная на заявления Джозефа Смита, была вызвана противоречиями о том, действительно ли листы были сделаны из чистого золота. Написанная Джозефом Смитом история упоминает "золотые листы", но другие говорят только о том, что листы "содержали золото". Существует много споров о том, были Золотые листы сделаны из чистого золота или же из сплава, поскольку чистое золото было слишком тяжелой ношей для любого человека. В любом случае, в религии мормонов листы вызывают большой интерес и остаются символом чудесной работы Господа.

Получение листов

В 1820 году, Джозеф увидел свое Первое видение, в котором он увидел Бога Отца и Иисуса Христа. Несколько лет спустя его посетил ангел, который назвал себя Моронием и который рассказал ему о древних летописях. Джозефу, в его видении, было показано месторасположение золотых листов. После четырех ежегодных посещений ангела Морония, Джозефу Смиту было доверено для перевода взять листы и Урим и Туммим.

Золотые листы были получены ранним утром 22 сентября 1827 года (около 8 месяцев после заключения им брака с Эммой Хейл 18 января). Джозеф одолжил лошадь и телегу у мистера Найта. На холме Кумора он встретил Морония, который дал ему последние инструкции и предупредил, "что я должен быть ответственен за них; что если я буду неосторожно с ними обращаться, или допущу любую небрежность, я буду отсечен; но если я буду прикладывать все мои старания для того, чтобы охранять их до тех пор, пока посланник не вернется за ними, они будут защищены".

Джозеф не показывал золотые листы никому до тех пор, пока они не были переведены, хотя многие люди, включая его друзей и семью держали листы завернуты в материю, в которой он держал листы. Вскоре после того, как он получил листы, в той местности распространились слухи об их существовании. Были предприняты попытки украсть их, но Джозеф хорошо спрятал их.

Золотые листы на время были забраны от Джозефа Смита, когда Мартин Харрис, будучи писарем при переводе, потерял 116 страниц перевода, держа их у себя дома для того, чтобы показать жене. Ангел Мороний изъял листы и Урим и Туммим до тех пор, пока Джозеф не покаялся за свою неосторожность. Когда Джозефу были возвращены листы, Мартину Харрису было запрещено быть писарем при переводе. Период был окончен при помощи Оливера Каудери в качестве писца, после чего листы были отданы ангелу. С того времени многие люди говорили о нахождении золотых листов. Наиболее принятое объяснение состоит в том, что они были взяты в присутствие Бога.

Золотые листы после перевода

После завершения перевода было выбрано несколько свидетелей, для подтверждения истинности Книги Мормона. Трем свидетелям ангел показал листы. Остальным восьми свидетелям листы показал Джозеф Смит и разрешил потрогать и рассмотреть их. Каждый свидетель поклялся в подлинности Книги Мормона и на протяжении всей своей жизни никогда не опровергал их. Их свидетельство напечатано в каждом экземпляре Книги Мормона.

Последняя информация о нахождении Золотых листов дана Бригамом Янгом:

Бригам Янг, 17 июня 1877 года, записал следующее: "Я жил в той местности, где были найдены листы, с которых Книга Мормона была переведена и я знаю множество великих событий случившихся в той местности. Я также могу рассказать вам о другом чудесном обстоятельстве. Это случай из жизни Оливера Каудери - он не набрался такой смелости как я, чтобы рассказать о нем на собрании.

"Я расскажу вам об этом и у меня есть для этого причины. Я хочу донести их до ушей моих братьев и сестер и до детей также, чтобы они росли с пониманием того, что кажется совершенно спрятанным для человечества. Оливер Каудери пошел вместе с пророком Джозефом Смитом, когда он отдавал эти листы. Джозеф не перевел все листы; в них была запечатанная часть, о чем вы можете узнать из книги Учения и Заветы. Когда Джозеф получил листы, ангел сказал ему отнести их назад на холм Кумора, что он и сделал.

"Оливер говорит, что когда он и Джозеф пошли туда, холм открылся и они вошли в пещеру, в которой была большая и просторная комната. Он сказал, что в то время не думал о том, что служило освещением свет солнца или искусственный свет, но там было также светло как днем. Они положили листы на стол, это был большой стол, что стоял в комнате. Под этим столом была стопка листов два фута высотой и в той комнате было больше листов чем наверное многие телеги могли вместить; они были сложены по углам и вдоль стен.

"Первый раз, когда они пришли, там на стене висел меч Лавана; но когда они пришли в следующий раз он был снят и лежал на столе, на золотых листах; он был вынут из ножен и на нем было написано следующие слова: 'Этот меч никогда не будет положен в ножны опять до тех пор, пока царства мира не станут царством нашего Бога и Его Христа". Я говорю вам, что это исходит не только от Оливера Каудери, но другие также были знакомы с этим и те, кто понимает это... Я осмелился рассказать об этих вещах для того, чтобы они не были забыты и утеряны". (19 Journal of Discourses 38)


См. также

Внешние ссылки на английском языке

Источник — «http://mormonwiki.ru/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B»
На других языках