Книга Мормона

Материал из MormonWiki

Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Книга Мормона

Книга Мормона (полное название Книга Мормона: Новые Свидетельства об Иисусе Христе) является священной книгой Священных Писаний, которая свидетельствует об Иисусе Христе и объясняет дела Господа с Его народом во времена древней Америки. Святые Последних Дней верят, что Книга Мормона – Слово Божие, и является сопровождающим свидетельством к Святой Библии. Джозеф Смит перевел Книгу Мормона на английский язык в 1820-х годах, а другие люди с тех пор перевели английскую версию на дюжины других языков. Книга содержит обещание, что если кто-либо прочтет ее с искреннем сердцем, будет размышлять над ее содержанием и спросит Бога, если она истинна, то получит это знание силой Духа Святого.

Как и Библия Книга Мормона является собранием священных записей, сделанных пророками древности, но пророки эти жили на Американском континенте. Бог повелел, чтобы эти пророки вели летопись их учений, пророчеств, миссионерской работы и войн, чтобы мы могли иметь «познание о делах Господа в других землях, среди древних народов.» Господь сказал Пророку Джозефу Смиту, что Книга Мормона содержит «историю павшего народа» (Учение и Заветы 20:9), которая послужила бы предупреждением людям в наши дни. Книга Мормона принимается членами Церкви Иисуса Христа Святых Последних Дней как слово Господа вместе с Библией, Учением и Заветами и Драгоценной Жемчужиной.

Пророк древней Америки Мормон, в честь которого книга была названа, написал, что ее цель – напомнить людям, что Бог сделал для его народа в древние времена, и, что наиболее важно, убедить всех людей, что «Иисус есть Христос, Бог Вечный» (Титульная страница Книги Мормона). Пророк Джозеф Смит сказал, что «Книга Мормона – самая верная из всех книг на Земле и замковый камень нашей религии», и что человек «станет ближе к Богу, живя по ее поучениям, чем по поучениям любой другой книги» (Учения Пророка Джозефа Смита, стр. 194).

Происхождение

В четвертом веке нашей эры Господь повелел пророку, чье имя было Мормон собрать священные летописи его народа, который жил в Америке почти тысячу лет. Мормон был также военным и политическим лидером, как Моисей или Иисус Навин в Ветхом Завете. Его народ отверг Господа и сражался в опустошающей войне. Он собрал все летописи и соединил их в одно повествование, выгравированное на металлических пластинах. В престарелом возрасте Мормон отдал летописи своему сыну Моронию, который закончил собрание истории и добавил некоторые собственные поучения об Иисусе Христе. Мороний окончил повествование следующим увещеванием:

Да, придите ко Христу и усовершенствуйтесь в Нем, и откажитесь от всего безбожного! И если будете любить Бога со всей вашей мощью, умом и силой, тогда будет достаточна для вас милость Его, и милостию Его вы сможете достигнуть совершенства во Христе; и если милостию Божией вы станете совершенны во Христе, то ни в коем случае не сможете отвергнуть силу Божию. Итак, если милостию Божией вы совершенны во Христе и не отвергаете силы Его, тогда вы освящены во Христе милостию Божией через пролитие крови Христовой, которая есть в завете Отца для отпущения ваших грехов, дабы вам стать святыми, незапятнанными. И ныне я прощаюсь со всеми. Я скоро отойду на покой в рай Божий до того времени, когда дух мой и тело снова соединятся, и я буду пронесен по воздуху и встречу вас пред угодным престолом Великого Иеговы, Вечного Судьи живых и мертвых. Аминь. (Мороний 10:32-34).

После этого Мороний завершил летописи и сокрыл их на холме, вместе с другими священными предметами. Примерно 1400 лет после этого, Мороний явился Джозефу Смиту 21 сентября 1823 года как ангел Божий и рассказал ему о летописи. Он рассказал Джозефу Смиту о «сокрытой книге, написанной на золотых листах и содержащей историю прежних жителей континента», и в которой содержалась «полнота вечного Евангелия […], как ее дал Спаситель древним жителям этой земли» (Джозеф Смит История 1:34). После этого ангел появлялся в ту же ночь еще два раза, повторяя сообщение и добавляя к нему, чтобы Джозеф не смог забыть того, что было сказано. На следующий день, ангел появился еще раз, повелевая Джозефу рассказать его отцу о видении. Джозеф рассказал, и его отец подтвердил через силу Святого Духа, что это сообщение было от Бога.

В течение следующих четырех лет ангел снова являлся Джозефу и учил его, подготовляя молодого человека к переводу летописи. Наконец в 1827 году 22 сентября Джозеф смог получить летопись. Тяжелое преследование усложнило его работу над переводом, и часто ему приходилось прятать книгу. Первоначально, жена Джозефа, Эмма помогала ему как писец. Джозеф переводил, используя священные инструменты, называемые Урим и Туммим, которые также использовались древними пророками Ветхого Завета. Эмма записывала то, что он диктовал.

Позднее Эмма говорила: «Джозеф Смит не мог ни написать, ни продиктовать связного, хорошо сформулированного письма, не говоря уже о том, чтобы продиктовать такую книгу, как Книга Мормона. И, хотя я была активным участником описываемых событий и присутствовала при переводе листов, […] для меня это было изумительно, ‘изумительно и чудесно’, так же как и для кого-либо еще.» (МакКонки, Помня Джозефа, стр. 303 - McConkie, Remembering Joseph, p. 303).

В конце концов, слава и слухи распространились, и это привело к преследованию, но также и к расспросам. Множество смиренных, заинтересованных людей искали Джозефа, и он всегда отвечал на их вопросы. Один из них, Оливер Каудери, служил в качестве основного писца книги и как один из свидетелей истинности книги.

Ноша преследования и сплетен, которая вынудила Джозефа часто переезжать во время перевода, была такой тяжкой, что Джозеф молил Господа помочь ему нести эту ношу. Бог дал ему откровение, чтобы остальные тоже могли увидеть золотые пластины. Эти трое людей Оливер Каудери, Мартин Харрис и Дэвид Уитмер видели ангела, который показал им пластины и повелел им свидетельствовать об истинности книги. Их свидетельство, называемое Удостоверением Трех Свидетелей, является приложением к началу каждого издания Книги Мормона. Частично, в нем говориться:

[Мы], благодатию Бога Отца и Господа Нашего Иисуса Христа, видели листы, содержащие летопись. […] И мы также знаем, что эти листы были переведены силою и даром Божиим, ибо голос Его объявил нам сие. («Удостоверение Трех Свидетелей». Введение к Книге Мормона.)

Позднее, восемь других также видели и прикасались к летописям и свидетельствовали, что летопись была истинной и верной. Их свидетельство, Удостоверение Восьми Свидетелей, также прилагается к каждой Книге Мормона. Ни один из этих людей не отверг их свидетельство, даже несмотря на то, что они прошли через многие испытания и преследования из-за этого. Никто из них не обрел богатство, популярность или власть тем, что делился своим свидетельством. Как факт, некоторые из них потеряли практически все, но тем не менее, они все снова и снова свидетельствовали, что Книга Мормона была истинной, и что Джозеф Смит был пророком.

После того, как перевод был закончен, Джозеф Смит, Мартин Харрис, уважаемый фермер того района, и Хайрум Смит, брат Джозефа, подготовили рукопись к публикации. Мартин Харрис был так убежден в истинности Книги Мормона, что заложил его ферму за 3000 тысячи долларов, чтобы заплатить за печать книги. Книги была опубликована И. Б. Грандином в Пальмире, штат Нью-Йорк ранней весной 1830 года, когда Джозефу Смиту было всего лишь 25 лет.

Книга Мормона начала свое шествие по Земле и начала убеждать «Иудея и иноверца , что Иисус есть Христос, Бог Вечный.» С 1830 года Книга Мормона была переведена на 110 языков, частично или полностью, включая испанский, немецкий, турецкий, японский, русский, хинди, арабский, хмонг, зулусский, тагальский, Монгольский, язык Брайля и многие другие. Более 100 миллионов копий были куплены или распространены по всей Земле. Если вы хотите приобрести свою копию этой удивительной летописи, посетите официальный сайт Церкви в Интернете [1].

Организация

Формат Книги Мормона включает отдельные написанные книги или имеет дело с разными авторами, которые были пророками Бога, также как и Моисей, Исайя, Иеремия или Павел. Книга Мормона содержит пятнадцать книг:

  • Первый Нефий
  • Второй Нефий
  • Иаков
  • Енос
  • Иаром
  • Омний
  • Слова Мормона
  • Мосия
  • Алма
  • Геламан
  • Третий Нефий
  • Четвертый Нефий
  • Мормон
  • Ефер
  • Мороний


Порядок является в основном хронологическим, начиная с Нефия, который жил примерно в 600 году до нашей эры и заканчивая Моронием, который жил примерно в 400 году нашей эры. Книга Ефера, вставленная Моронием почти в самом конце, является кратким изложением древней летописи народа, называемого Иаредийцами, которые за многие сотни лет предшествовали Нефийцам, являвшихся потомками первого Нефия. История и повествование, рассказанные в Книге Мормона, являются сложной историей переселений, войн, проповедей, восстаний, революций, царей, цариц и нечестивых разбойников. В это повествование включены праведные проповеди, службы и деяния святых мужей и женщин, которые свидетельствовали, что Иисус Христос жил и умер, чтобы спасти все человечество.

Книга Мормона разбита на три основных раздела:

Малые листы Нефия

Включают книги, начиная с Первого Нефия и до Книги Омния, а также охватывает период времени с примерно 600 года до нашей эры и до примерно 130 года до нашей эры. Они начинаются с истории пророка Легия и повествуют о том, как этот пророк вместе с его семьей и многими другими был уведен рукой Господа в Северную и Южную Америку. Путешествуя из Иерусалима, после пересечения Аравийского полуострова, эта группа верующих наконец достигла Америки на корабле. Примерно в начале этого периода времени община разбивается на две группы, называемые Нефийцами и Ламанийцами (по именам двух сыновей Легия). Нефийцы и Ламанийцы вырастают в две отдельные цивилизации, воюющие друг с другом большинство времени, описываемого в Книге Мормона. Один из Нефийских пророков объясняет, что на самом деле было много групп, но он различал только две, Нефийцев, тех кто были дружелюбны к народу Господнему, и Ламанийцев, которые противостояли народу Господнему (Иаков 1:13-14). Писатели после него следуют этой традиции.

Большие листы Нефия

Этот раздел включает краткое изложение и летопись Мормона, в честь которого книга была названа. Он взял летописи народа и суммировал их историю. Листы охватывают книги от Слов Мормона, которые являются введением в это краткое изложение, и до Мормон, глава 7, что покрывает период времени от примерно 130 года до нашей эры и до примерно после 400 года нашей эры. Они включают в себя многочисленные отчеты о проповедях и войнах. Пророк Алма и его сын, которого звали Алма младший, являются центральными фигурами в первой части этого повествования. Алма был обращен в веру другим пророком по имени Авинадей. Он и его сын стали великими миссионерами, и в их дни многие Ламанийцы были обращены к Господу. После этого периода праведности следует непрерывный ряд войн, гражданских войн и восстаний, которые почти полностью уничтожают Нефийцев. Книга Геламана повествует о том, как нечестивая группа, которую Нефийцы называли разбойниками Гадиантоновыми, уничтожает правительство и приводит всю страну в замешательство.

После великого разрушения и многих смертей наступает наиболее важный момент в Книге Мормона. В какое-то время после Его воскресения Спаситель приходит к Нефийцам и проводит много дней, уча их Евангелию и исцеляя больных и раненых. Об этом рассказывается в главах с 11 по 30 в книге Третьего Нефия. Иисус показывает себя выжившим Нефийцам и объявляет:

Вот, Я Иисус Христос, о пришествии в мир Которого, свидетельствовали пророки. И вот, Я Свет и Жизнь миру; Я осушил горькую чашу, которую дал Мне Отец, и прославил Отца, приняв на Себя грехи мира, чем Я выполнил волю Отца во всех делах от начала.

~3 Нефий 11:10-11

Затем Он позволяет каждому лично прийти и увидеть Его, одному за другим, пока все, кто видел Его при Его первом появлении не почувствуют раны на Его руках и ногах и не познают, что Он был их Спасителем. После этого Иисус учит Нефийцев Евангелию и многим другим вещам, относящимся к Его Царству. Он основывает Церковь, подобную той, что Он установил в Иерусалиме перед Его смертью. После этого Он восходит на небеса. Его праведные ученики после этого проповедуют всему народу, окружающему их, до тех пор, пока многие из них не обращены. На протяжении четырех поколений они живут в мире и праведности.

Спустя несколько сотен лет после этого люди снова стали нечестивыми, и Мормону было повелено составить его летопись до того, как последние праведные Нефийцы будут убиты. Он является лидером армии в серии войн до того, как почти все Нефийцы либо убиты, либо рассеяны, или же присоединились к их врагам. В конце Мормон отдает летопись Моронию, который завершает историю и добавляет многие другие учения о Спасителе и Его Евангелии. Он заканчивает с приглашением прийти ко Христу, которое процитировано ранее.

Книга Ефера

Перед тем, как завершить летопись, Мороний сократил и вставил летопись, написанную пророком по имени Ефер, который предшествовал Нефийцам. Иаредийцы появились во время Вавилонской Башни и прибыли в Америку многие тысячи лет ранее. Бог послал им много праведных пророков, но к тому времени, как Нефийцы прибыли в Америку, Иаредийская цивилизация была уничтожена в гражанской войне, и Ефер, последний пророк Иаредийцев написал краткую историю его народа. Книга содержит множество пророчеств и учений.

Основные Учения Книги Мормона

В то время, когда никакое краткое изложение не может рассказать все о книге, такое богатой и сложной, как Книга Мормона, этот раздел предназначен для того, чтобы показать некоторые основные принципы и учения, которые были восстановлены и утверждены с помощью Книги Мормона.

Бог существует

“Все, что существует, доказывает, что есть Бог; да, даже Земля и все, что существует на лице ее, да, и ее движение, да, и все планеты, которые вращаются определенным образом, свидетельствуют о существовании Всевысшего Творца.” (Алма 30:44)

Иисус есть Христос, Спаситель Мира

“И так как человек пал, то не мог он сам собою что-либо заслужить; но мучения и смерть Христа искупляют их грехи через веру и покаяние и т.д.” (Алма 22:14)
“Вот, Я Иисус Христос, о пришествии в мир Которого, свидетельствовали пророки. И вот, Я Свет и Жизнь миру; Я осушил горькую чашу, которую дал Мне Отец, и прославил Отца, приняв на Себя грехи мира, чем Я выполнил волю Отца во всех делах от начала.” (3 Нефий 11:10-11)

Важность и необходимость покаяния

“И сие есть Мое учение, и сие есть учение, которое Отец дал Мне; и Я свидетельствую об Отце, а Отец свидетельствует обо Мне, и Дух Святый свидетельствует об Отце и обо Мне; и Я несу свидетельство о том, что Отец заповедует всем людям везде покаяться и уверовать в меня. И кто верует в Меня и крестится, тот будет спасен; и сие есть те, которые унаследуют царство Божие.” (3 Нефий 11:32-33)

Истинная природа Благодати Божией

“Ибо мы усердно трудимся над этим писанием, чтобы побудить наших детей так же, как и наших братьев, к вере во Христа и к примирению с Богом; ибо мы знаем, что по милости Его мы получаем спасение, после всего того, что мы можем сделать.” (2 Нефий 25:23)

Вера, покаяние, крещение и дар Духа Святого – путь к Богу:

“А потому творите дела, указанные вам мною, и которые, как я видел, будет творить ваш Господь и ваш Искупитель; ибо они были открыты мне для той цели, чтобы вы знали врата, чрез которые вы должны войти. Ибо врата, чрез которые вам должно войти, есть покаяние и крещение водой; затем следует отпущение ваших грехов огнем и Духом Святым.” (2 Нефий 31:17)

Люди обладают свободой выбора

“И ныне, помните, братья мои, что всякий погибающий погибает из-за самого себя; и всякий творящий зло творит его себе; ибо, вот вы свободны: вам разрешается поступать по своей воле; ибо, вот, Бог дал вам знание и сделал вас свободными.” (Геламан 14:30)
“А потому все люди свободны во плоти, и все необходимое дано человеку. И они вольны избрать свободу и вечную жизнь через великого Посредника всего человечества, или же избрать рабство и смерть, подобные рабству и власти дьявола, ибо он пытается сделать все человечество таким же несчастным, как он сам.” (2 Нефий 2:27)

Бог всегда посылает Пророков

"Ибо вот, Бог, знающий все, сущий от века и до века, вот, Он послал ангелов служить детям человеческим и предвещать им пришествие Христа; и во Христе исполнится все доброе. И Бог также возвестил пророкам Своими устами, что Христос придет.” (Мороний 7:22-23).

Израиль, народ Божий, будет собран снова

"И ныне вот, я говорю вам, что когда Господь найдет нужным в Своей мудрости чтобы эти изречения дошли до иноврецев, согласно слову Его, тогда вы сможете узнать, что завет, данный Отцом детям Израиля относительно их возвращения в земли их наследия, уже начинает исполняться.” (3 Нефий 29:1)
"Да, тогда Он вспомнит острова морские. «Да, и весь народ дома Израилева Я соберу», речет Господь «с четырех концов земли».” (1 Нефий 19:16)

Этот краткий список цитат показывает силу и ясность учений Книги Мормона об Иисусе Христе и Его Евангелии. Существует много других сильных учений, которые, как сказал пророк Джозеф Смит «могут привести человека ближе к Богу», если он будет следовать им. Президент Гордон Б. Хинкли, текущий Президент и Пророк Церкви сказал:

Я обещаю вам без всяких сомнений, что если каждый из вас будет следовать этому простому плану [читать Книгу Мормона], независимо от того, сколько раз до этого вы уже прочитали Книгу Мормона, то в вашу жизнь и ваши дома придет более сильное влияние Духа Господа, появится более твердая решимость ходить в повиновении Его заповедям и более крепкое свидетельство о живой реальности Сына Божиего.” (Лиахона, Авг. 2005)

Истинна ли Книга Мормона?

Книга Мормона призывает ее читателей открыть для себя, если она на самом деле то, на что она претендует – истинная книга, написанная древними пророками на Американском континенте, которая содержит полноту вечного Евангелия Господа Иисуса Христа.

В конце Книги Мормона, в главе 10 Морония, в стихах 3-5 мы можем прочитать:

Вот, я увещеваю вас, когда вы будете читать об этом – если, по мудрости Божией, вы сможете читать, - помните, насколько милостив был Господь к детям человеческим от сотворения Адама и до того времени, когда вы получите эти писания и с сердцем подумаете о них.
И, когда вы получите эти писания, я увещеваю вас спросить Бога, отца Вечного, во имя Христа, достоверны ли они; и если вы спросите с искренним сердцем и истинным желанием, с верою во Христа, Он откроет вам правду о них силою Духа Святого.
И силою Духа Святого вы сможете узнать истину о всем.

Этот отрывок объясняет, как искренний искатель истины может сам открыть, если книга является тем, что о ней говорят. Читая ее содержание, раздумывая над словами и, наконец, молясь с искренним и открытым сердцем, каждый человек может прийти к познанию истинности Книги Мормона. В одной из последних частей Книги Мормона объясняется, что «вы не получите доказательства, до того, как ваша вера не подвергнется испытанию. " (Ефер 12:6).

Если книга истинна, тогда Джозеф Смит был истинными пророком Бога, и что церковь, которая была восстановлена через него, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней на самом деле является Царством Божиим на Земле, которое было снова установлено, чтобы подготовить мир ко Второму Пришествию Агнца Божьего, Иисуса Христа.

Дополнительная информация на английском языке

На других языках